Chinese Translations

紐森報導 — 保住家園、保住健康:提供加州房客新援助

Governor Gavin Newsom 作者:加州州長紐森 11月即將到來,美國人民正準備迎接我們一生中最重要的一場選舉,這場選戰岌岌可危,我在此呼籲所有加州選民投出神聖的一票,藉此機會重塑我們國家的未來。 同時,對那些財務出現困難的人來說,現在也是一個令人恐懼的時刻,每月的頭一天即將到來,代表交房租的時間到了。 要知道,沒錢交房租、害怕被房東驅逐的人,並非只有您一人。加州議會努力幫助您保有住所,現在,我們有新的資源和保護措施要提供給您。...

read more

美國投票方式改變 耐心是關鍵 選舉觀察家呼籲媒體謹慎 – 切勿急於報導結果

Dr. Nathaniel Persily, James B. McClatchy Professor of Law, Stanford Law School少數族裔媒體服務中心(Ethnic Media Services)報導 再過幾天就是美國2020年總統大選,史丹福大學法學院教授佩西利(Nathaniel Persily)向數十位少數族裔媒體工作者分享看法,告訴他們,下周投票結果開始浮現時,應該注意的事項。 佩西利是史丹福大學和麻省理工學院「健康選舉計劃」(Healthy Elections...

read more

S提案保護聖他克拉拉縣水源與供水

Anderson Dam overflowed into Coyote Creek in 2017, causing 14,000 people to be evacuated and more than $100 million worth of damage.By Mark Hedin 今年11月,聖他克拉拉縣(Santa Clara County)選民將會被問到,是否希望延長一項現有的資金計劃,這項計劃旨在防範洪災、重建協助提供居民飲水的河川。...

read more

Archives

Categories