California State Treasurer Fiona Ma 作者：加州財務長馬世雲（Fiona Ma） 為了追尋更好的生活、提供子女和孫子女更好的人生機會，華裔移民從19世紀就開始漂洋過海來到美國，包括我的雙親。今天，舊金山有超過五分之一的人口具有華裔血統，這裡也是美國華裔人口第二多的地區。...
read more
Chinese Translations
中東北非裔領袖：如果人口普查沒有我們的數據 我們就成了被剝奪公民權的社會隱形人
Speakers: Emilio Vaca, PANA (top left); Dr. Loubna Qutami, UC Berkeley (top right); Dr. Hamoud Salhi, CSU Dominguez Hills (bottom left); and Kathay Feng, Common Cause (bottom right). 【洛杉磯訊】 幾個世代以來，數以百萬計的中東與北非裔（Middle East and North...
read more報告警告：人口普查可能漏計最年幼的孩童
洛杉磯加大研究員暨美國人口普查局顧問王保羅（Paul Ong，音譯）表示，2020年人口普查已進入第二個月，有望成為「史上最不完整的人口普查之一」。 與過去的數據收集情況一樣，貧困或不諳英語的五歲以下幼童、少數族裔和移民家庭，是人口普查中最容易被漏計的人口，這項事實將影響政府未來十年資金分配的優先順序。...
read more加州亞裔新冠肺炎死亡率特別高
Dr. Tung Nguyen, UCSF, authored a research brief by the Asian American Research Center for Health detailing the disproportionate high mortality rate for Asian Americans from COVID-19 in California. By Sunita Sohrabji, Ethnic Media Services Contributor...
read more外匯、農夫市場、人口遷徙停滯崩潰 疫情造成發展中世界退倒
(From left to right) Demetrios Papademetriou (Migration Policy Institute) and Dan Nepstad (Earth Innovation Institute) present during the 5/8 briefing. By Sunita Sohrabji, Ethnic Media Services Contributor 【舊金山訊】...
read more