Korean Translations

센서스 챔피언 – 스티브 강 코리아 타운의 정확한 인구조사를 위해 노력하는 젊은 운동가

Steve Kang, director of external affairs for the Koreatown Youth and Community Center, KYCC아이비리그 대학에서 정치학을 공부하고 런던에서 대학원을 졸업한 스티브 강은 캘리포니아 주의회와 로스 엔젤레스 시의회에서 일했다. 젊은 나이에 다양한 경력을 쌓은 스티브 강은 이제 로스 엔젤레스 코리아타운으로 돌아와 2020 센서스를 위해 뛰고 있다. “제가 코리아타운으로 돌아온 이유요? 간단합니다. 모든 정치는...

read more

뉴섬 주지사의 온 더 레코드 : 9월 30일까지 2020센서스에 응답합시다

Governor Gavin Newsom 개빈 뉴섬 주지사 더욱 좋은 학교 더욱 안전한 교통 더욱 건강한 이웃들 모든 캘리포니아 주민들은 오는 9월 30일까지 2020 센서스에 참여해 여러분들이 거주하는 커뮤니티 발전에 힘을 보태주십시오. 전화 또는 인터넷으로 9가지 질문에 대답하면 되는 간단한 일입니다. 최근 코로나19 판데믹과 인종문제를 계기로 , 많은 사람들이 우리가 살고 있는 세상에 대해 고민하고, 어떻게 하면 다음 세대를 위해 우리 사는 세상을 더 좋게, 더 안전하게...

read more

트럼프 대통령의 새 메모에도 불구하고, 모든 커뮤니티는 센서스에 참여해야 한다

전문가들 “대통령 메모는 서류비미자 제외 뜻하는 것 아냐” 지적 필라 마레로(Pilar Marrero) 인권운동가들과 센서스 운동가들은 지난 7월 24일 기자회견을 통해 트럼프 대통령의 7월 21일 메모에도 불구하고, 체류 신분에 상관없이 모든 사람들이 센서스에 참여해야 한다고 강조했다. 트럼프 대통령이 7월 21일 발표한 메모는 앞으로 10년간 연방의회 선거구를 재조정함에 있어 서류미비자 인구를 고려하지 말 것을 상무부에 지시하는 내용을 담고 있다....

read more

Archives

Categories