Speakers: Emilio Vaca, PANA (top left); Dr. Loubna Qutami, UC Berkeley (top right); Dr. Hamoud Salhi, CSU Dominguez Hills (bottom left); and Kathay Feng, Common Cause (bottom right). By Julian Do, EMS Los Angeles - Từ nhiều thế hệ, hàng triệu người Mỹ gốc...
read more
Vietnamese Translations
Biên Bản Cảnh Báo Thống Kê Dân Số Đếm Thiếu Trẻ Em
Thống kê dân số 2020, hiện ở tháng thứ nhì thu thập dữ liệu, có dấu hiệu là “một thống kê thiếu sót nhất trong lịch sử,” theo Paul Ong, nhà nghiên cứu và cố vấn cho Cục Thống Kê Dân Số Hoa Kỳ. Để phù hợp với những thu thập được trong quá khứ, trẻ em dưới 5...
read moreNGƯỜI MỸ GỐC Á CÓ TỶ LỆ TỬ VONG CAO VÌ COVID-19 KHÔNG ĐỒNG ĐỀU TẠI CALIFORNIA
Dr. Tung Nguyen, UCSF, authored a research brief by the Asian American Research Center for Health detailing the disproportionate high mortality rate for Asian Americans from COVID-19 in California. SUNITA SOHRABJI Biên Tập Viên EMS SAN FRANCISCO — Người...
read moreLÃNH ĐẠO MỚI CỦA COMMON CAUSE – NGƯỜI TIÊN PHONG THỐNG KÊ D N SỐ MUỐN CÓ MỘT NỀN D N CHỦ CÓ TIẾNG NÓI CỦA MỌI NGƯỜI
The new leader of Common Cause, Jonathan Stein. Ngay ngày nhậm chức lãnh đạo cơ quan California Common Cause, Jonathan Mehta Stein nói đếm được tất cả mọi người là mục đích quan trọng của cơ quan để chính trường trở nên dân chủ hơn. “Thứ nhất và quan trọng...
read moreVì số người tham gia thấp, các nhà lãnh đạo cộng đồng La Tinh yêu cầu Quốc Hội giám sát và lưu trữ Thống Kê Dân Số 2020
Arturo Vargas, Giám Đốc Điều Hành National Association of Latino Elected Officials (NALEO) Vi-rút Corona ảnh hưởng và trì hoãn thống kê dân số mỗi thập niên và cản trở công việc cần thiết đến từng nhà Pilar Marrero (Ethnic Media Services) Arturo Vargas,...
read more