Báo cáo EMS về cuộc đua chặng cuối ngày 14 Tháng Tám
Có bài bằng tiếng Tây Ban Nha.
Một tháng sau lượt thơ mời tham gia thống kê dân số 2020 gởi đi lần đầu, có 48.3% hộ gia đình California đã hoàn tất bảng câu hỏi, đặt California cao hơn chút ít tỷ lệ 47.9% của toàn quốc, mặc dù California có 11 triệu người được xem như “khó đếm” – nhiều hơn bất cứ bang nào khác.
California dành ngân khoản $187,3 triệu trong nỗ lực tiếp cận công đồng về thống kê dân số. Hơn cả New York, cũng dành hàng chục triệu trong nỗ lực tương đương. Để so sánh, Texas không dành riêng khoản chi tiêu này cho toàn bang.
Thống kê vẫn tiếp tục cho đến Tháng Tám, California với tỷ lệ 41.8% đứng hàng thứ 20 trong số những hộ gia đình tham gia qua mạng Internet. Tỷ lệ trung bình toàn quốc (2020census.gov/en/response-rates.html#) về tham gia qua mạng — hình thức mà Cục Thống Kê Dân Số muốn mọi người dùng — hiện nay là 39.9%.
Nhưng Vùng Vịnh San Francisco dẫn đầu phương cách tham gia này. Cho tới nay, tỷ lệ tham gia trong các quận Santa Clara, San Mateo, Alameda và Contra Costa đều hơn 50%. Năm 2010 tỷ lệ cả bốn quận này cao hơn tỷ lệ 68.2% của toàn bang.
San Francisco, cả quận và thành phố, có tỷ lệ tham gia gia 41.9%, cao hơn chút ít thành phố Fresno 41,5% và cao nhất so với 34,4% của Los Angeles, nhưng đứng sau Sacramento (45,7%), San Diego (48,8%) và San Jose (51,1%).
Trong toàn quốc, tỷ lệ tham gia đa phần các khu vực thành thị thấp hơn tỷ lệ các tiểu bang. Thành phố New York 33,9% so với tỷ lệ tiểu bang 38,3%. Houston 37,1% sau Texas 39%, Chicago 38,6% sau Illinois 48,5%, Atlanta 39,6% sau Georgia 41,5%, và St. Louis 36,8% cũng sau Missouri 43,6%.
Những thành phố lớn điển hình cũng khó đếm hơn. Tại California, điều ấy đúng với San Francisco và Los Angeles, nhưng ngoài San Diego và San Jose ra, cả hai thành phố Oakland và Berkeley cùng có tỷ lệ 49,2% cũng cao hơn tỷ lệ của toàn bang.
Đông Palo Alto 36,35% cao hơn Beverly Hills 34,2%, nhưng cả hai không bằng San Bernardino với 40,3% hoặc Riverside 45,5%. Cả bốn thành phố có tỷ lệ 60% của năm 2010.
Cũng như năm 2010, tỷ lệ thấp nhất của California đến từ những quận dọc biên giới Nevada. Tại quận Sierra, giáp tây của Reno, cho đến nay chỉ có 4,9% tham gia. Năm 2010, khi chỉ có 44,1% hộ gia đình tham gia, quận này trở thành quận ít dân thứ hai của tiểu bang. Quận Alpine là quận ít dân nhất của tiểu bang 10 năm trước, khi chỉ có 20,2% tỷ lệ. Cho tới nay, quận này có 9,8%.
Trinity, một nơi khó khăn khác, có 5% tham gia, hầu hết dùng Internet. Quận Lake thì trái lại – có 27,2% tham gia với chỉ 18,5% dùng Internet. Mendocino có 31,7%, tham gia qua mạng là 25,7%
Central Valley là một chuyện khác. Năm 2010, mỗi quận từ Sacramento đến Riverside báo cáo tỷ lệ ít nhất 63%. Cho tới nay năm 2020, Madera County với 36,8 % đang tiến lên. Các quận Kern có 39.3%, King có 39.4%, Tulare có 39.5%, Merced có 39.8%, và San Bernardino, Fresno và Riverside có tuần tự 40.4%, 41.6% và 42.2%. Quận Sacramento County có 48.7%.
Nhưng có vài quận đông dân hơn những quận khác nhiều. Ngay cả nếu Quận Riverside, đông dân thứ tư trong tiểu bang, báo cáo cuối cùng với 80%, số người chưa được đếm hết vẫn nhiều hơn tổng số của Quận Alpine về phía bắc.
Khi nói đến việc dùng mạng Internet lần đầu tiên cho thống kê dân số, Central Valley có khuynh hướng dùng thơ hay điện thoại hơn những vùng khác trong bang. Internet vẫn là phương cách chính để dân chúng tham gia, nhưng quận Sacramento có 2,1% hộ gia đình dùng những cách khác. Các quận Riverside và San Bernandino với tuần tự 4,1% và 4,7% và các quận Fresno, Kern và Merced có 8% hay nhiều hơn, và Tulare có 10,7%.
Thống kê dân số sẽ báo cáo tỷ lệ tham gia dựa trên chủng tộc, nhưng Indian Country với 100 trại gia cư chính thức được nhìn nhận tại Calaifornia thôi cũng đủ cho thấy còn nhiều việc phải làm – các tỷ lệ vừa không cao vừa không nhất quán.,
Table Bluff Rancheria hãnh diện có 31,5% tỷ lệ tham gia, với tỷ lệ sau cùng 38,2% của năm 2010, và Trinidad Rancheria có 17,4% gần bằng với tỷ lệ 19% năm 2010. Nhưng Tule River Reservation có 9,4%, hoàn toàn dùng Internet, thấp hơn rất xa tỷ lệ 48,6% năm 2010.
Hoopa Valley ở mức 3,1% cũng hoàn toàn qua Internet, nhưng Cục Thống Kê Dân Số không cho biết con số của 2010. Hopland Reservation có 25,3% — 8,9% qua Internet, so với 37,5% năm 2010. Pala có 3,6% hoàn toàn qua Internet, cũng không có dữ liệu của năm 2010.
Nếu hộ gia đình của quý vị chưa được tính, quý vị có thể thay đổi con số này bằng cách viếng trang mạng my2020Census.gov hoặc gọi (844) 330-2020. Bắt đầu Tháng Năm và tiếp tục đến ngày 14 Tháng Tám, Cục Thống Kê Dân Số sẽ gởi nhân viên đến gõ cửa nhà những gia đình chưa tham gia. Nhân viên thống kê sẽ đến lấy những dữ liệu để quyết định nhiều thứ, trong đó có việc phân bổ đại diện chính trị và ngân khoản cho hơn 300 chương trình mà chi phí có thể lên tới $1.5 ngàn tỷ ngân sách liên bang .
Mark Hedin is a reporter for Ethnic Media Services. He has previously written for the Oakland Tribune, the Central City Extra, the San Francisco Chronicle, El Mensajero, the San Francisco Examiner and other papers.
