Pilar Marrero

La líder de una organización que promueve el bienestar infantil advierte sobre el impacto de un conteo insuficiente. Pilar Marrero Los programas sociales que las familias...

Mayra Alvarez, president of Children's Partnership, warns of long-term effects that would result from an undercount of young children in the U.S. Census this...

Quick facts you need to know about the nation’s “self-portrait” and who should participate (everyone except very short-term visitors) By Pilar Marrero, Ethnic Media Services...

Hoy seguimos con nuestra serie ocasional para responder las preguntas más frecuentes respecto al Censo. Si usted tiene una duda o pregunta sobre el...

Available in Spanish. Today we continue with our occasional series meant to answer the most frequently asked questions regarding the Census. If you have a...

A pesar de los informes de noticias sobre un posible revés por SCOTUS, hay algún optimismo sobre las opciones de los “Dacamentados” Entre los abogados...

Despite news reports about a potential setback by SCOTUS, experts are optimistic about the chances of DACA recipients to remain in the U.S. in...

Hasta el Valle de San Joaquín llegan y quedan atrapadas las oleadas de humo de incendios alrededor del estado, afectando la vida de la...

Smoke waves from wildfires in Southern California spread to the San Joaquin Valley where they are trapped, reversing improvements in air quality and impacting health.

(Getty Images) 過去幾天，五個聯邦法院分別下令，禁止美國政府更改申請永久居民身分或非移民簽證者使用公共福利的法令，保留已經實施超過20年的現行法令。 法律與社會政策中心（Center for Law and Social Policy）律師亞倫（Madison Allen）說：「現在全美已下達禁制令，意味著在訴訟進行期間，公共負擔新法不會生效，也許永遠都不會生效。原告必須證明他們有獲勝的可能以及隨時可能遭受到的傷害。」 然而，社區若因錯誤訊息對申請公共福利的後果感到恐懼，可能為許多家庭帶來嚴重的後果。 移民政策研究院（Migration Policy Institute）的報告認為，「數百萬移民可能會停止要求醫療、食物和社會服務等協助」，社會服務機構也不斷證實，許多民眾誤以為他們被禁止使用公共福利，於是不必要地放棄了他們需要的福利。 多位專家與律師10月17日在一場全國性的電話會議中表示，許多使用公共服務的移民根本沒有簽證被拒絕的危險，因為這些人並不在法令規定的類別中，使用的福利不會影響其權益，又或他們擁有其他有利於他們、可以被考慮在內的條件。 這項電話會議由全國移民法律中心（National Immigration Law Center）、移民法律資源中心（Immigrant Legal Resource Center）和少數族裔媒體服務中心（Ethnic Media Services）聯合贊助，討論的重點如下： 許多移民無論是現在還是未來都不會受公共負擔法影響 美國國土安全部（U.S. Department of Homeland Security）8月公布的「公共負擔」新法並不適用於多個類別的移民，而且現在已經被法院下令暫停實施。 難民或尋求政治庇護者、申請或持有犯罪受害者U簽證者、申請或持有人口販賣受害者T簽證者、WAVA家庭暴力案件受害者、SIJS遭棄養的未成年人、更新暫時受保護身分TPS或DACA者，以及大部分永久居民或公民，都不受新法規的影響。 移民法律資源中心監督律師戴文波特（Allison Davenport）說：「無論法院做任何決定，更改公共負擔法都不會直接影響到這些移民。」 公共負擔新規只對某些移民福利造成影響 戴文波特表示，社區的恐懼主要出自對誰會受到公共負擔新法影響的困惑。 戴文波特說：「公共負擔的概念在移民法中已存在一世紀，現在的變化是國土安全部想如何詮釋它，他們想賦予它更嚴格的標準。」 新規並不是禁止使用公共服務的禁令，儘管許多無證移民原本就無權獲得。 戴文波特說：「新規只在兩種情況下適用：要求簽證進入或停留在美國的人，或申請永久居留權的人。」 此外，害怕使用福利會影響未來獲得簽證的機會的人必須了解，新法並不具追溯性。 被列入新法的公共福利只有特定幾項 現行的公共負擔法於1999年生效，它只限制兩種福利使用者的簽證申請：長期護理和現金援助（如福利金）。 目前被暫停實施的新法加入其他幾項福利：住房津貼（Section 8）、糧食券和醫療補助（Medicaid），但不包括21歲以下被撫養人或孕婦在分娩後60天內接受的醫療補助。 無論現行法或新法都沒有包括的福利是：婦幼嬰飲食計畫（WIC）、兒童健康保險計劃（CHIP）、糧食援助或學校營養午餐、啟蒙教育（Head...

(Getty Images) En los últimos días, cinco tribunales federales prohibieron al gobierno de Donald Trump cambiar las reglas sobre uso de beneficios públicos para solicitantes...

(Getty Images) Available in Spanish and Chinese Five federal courts have banned the United States government in the last few days from changing the rules on the...

The lives of millions Angelinos depend on the county Fire Department, but their equipment is old and their staff is insufficient.

"What we're discussing is a humanitarian issue, not a political one. Our goal is to serve every person, especially children who don't have a voice yet," said Mayor Manuel Cantu of McFarland.